Derniers communiqués

Représentation du Rojava en France

Communiqué

Certaines personnes ont prétendus exprimer un avis officiel concernant le traitement des prisonniers étrangers de l'Etat islamique que nous détenons (Forces démocratiques syriennes), assurant que nous comptions les libérer sans conditions, et que nous voulions même les renvoyer en Europe, peu désireux de les garder sur notre sol, notamment en raison du coût de leur détention.

Ces affirmations sont naturellement sans fondements et proviennent de personnes non habilitées à s'exprimer au nom de notre administration.

En cette période de désinformation générale et de propagande turque constante, d'innombrables « fake news » circulent sur tous les supports d'information, destinés à nuire à l'image des Kurdes et à celle de leurs alliés arabes et chrétiens. Cette désinformation ne reflète en rien la réalité. Seuls les communiqués de la représentation du Rojava en France font foi.

En ce qui concerne les islamistes Français que nous détenons sur...

Communiqué de la Représentation du Rojava en France

La raison d'être et l'objectif des YPG /J se bornent à la défense de notre population et de notre territoire. Associées au sein des FDS à d'autres forces partageant les mêmes objectifs, elles mènent une stratégie purement défensive. Contrairement à certaines rumeurs ou fausses allégations, le champs d'action des YPG/J et de leurs partenaires est exclusivement sur notre territoire, faisant partie de la Syrie. Respectant le droit international, les YPG/J s'interdisent toute action en dehors de la Syrie. Toute information contraire à ce communiqué, d'où qu'elle vienne ne peut être que de la calomnie ou de la désinformation.

Paris le 05.04.2018 - Le Représentant du Rojava en France, Khaled Issa

Suite aux accusations d'Amnesty International, datées du 28 février 2018, les Forces Démocratiques Syriennes (FDS) ont fait une déclaration le 4 mars 2018. La traduction en français de cette déclaration (2) se trouve à la fin de ce communiqué de la Représentation du Rojava en France (1).

1. Contextualisation et contenu des accusations d'Amnesty International

Il est toujours malaisé (voire malhabile) de critiquer le travail d'une ONG comme Amnesty International. Mais enfin, concernant le Rojava et le Nord de la Syrie, ce n'est pas la première fois que le sérieux de ce travail est l'objet d'interrogations et pas seulement de notre part (nous qui serions suspectés de partialité, car aujourd'hui attaqués par la Turquie et ses djihadistes, en plus de continuer à résister contre Daech).

Non, ce n'est pas la première fois que l'on peut se permettre de douter du travail d'Amnesty. Dans son rapport du 13 octobre 2015, cette ONG accusait déjà les Unités de Protection du Peuple, les YPG...

Après de multiples attaques (sous forme de signalements concertés), les islamofascistes au service d'Erdogan, le criminel de guerre soutenant le djihadisme, sont arrivés à leur fin : la page officielle de la Représentation du Rojava en France a été supprimée par Facebook, sans aucune justification, ni explication.

Bien entendu, nous déplorons que cette entreprise se laisse si facilement instrumentaliser par les soutiers d'Erdogan en leur offrant cette petite victoire.

Nous déplorons que la voix, déjà difficilement audible, des victimes de la guerre d'Erdogan et de ses djihadistes à Afrin, la voix de ceux qui résistent contre la barbarie, ne puisse plus se faire entendre sur ce réseau social à travers notre page.

Nous réfléchissons aux suites à donner à cette suppression inique. Nous vous tiendrons informés. Bien évidemment, nous ne baissons pas les bras : celles et ceux que nous représentons ne le méritent pas !

PS : En attendant, il reste notre site internet et notre compte Twitter...

#Facebook : après plusieurs signalements, la page FB de la Représentation du Rojava en #France vient d'être suspendue (pour 24h). Nous déplorons la manière dont FB ratifie l'instrumentalisation de ses standards de publication par les trolls d'#Erdogan... jusqu'en #France sur FB ! https://t.co/AnaJLVQwck

Alors qu'il était à Prague pour une conférence, Salih Muslim a été arrêté par la police tchèque à la demande la Turquie le samedi 24 février. Après deux jours de détention, Salih Muslim a été remis en liberté par la justice tchèque, lundi 26 février. Salih Muslim a accordé une interview à ANF. Voici la traduction de cette interview (en anglais dans le lien ci-dessous).

- Pourquoi étiez-vous à Prague ?

Il y avait une conférence privée annuelle. Nous y étions pour représenter la Syrie du Nord et nous avions déjà tenu plusieurs sessions.

- A quel moment de la conférence avez-vous été arrêté ?

C'était le quatrième et dernier jour. C'était la fin des sessions et j'étais censé partir le lendemain.

- Où avez-vous été arrêté ?

A l'hôtel.

- Qui est venu à l'hôtel et quelle raison vous a été donnée ?

C'était la police tchèque. Ils ont dit qu'ils avaient un mandat d'arrêt, c'était un document d'un tribunal.

- Vous ont-ils dit que c'était sur demande de la Turquie ?

Bien sûr qu'ils l'on...

Samedi 24 février, à la demande de la Turquie, la République Tchèque a décidé d'interpeller Salih Muslim. L'ancien co-président du PYD (Parti de l'Union Démocratique) et actuel membre du Comité Diplomatique du TEV-DEM était en effet visé par une notice rouge d'Interpol émise par la Turquie depuis 2016.

DES MESSAGES DE SOUTIEN À SALIH MUSLIM PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS À SON AVOCAT JUSQU'À 11H DEMAIN MATIN
office@krutina.cz

Au moment où nous manifestions à Paris, Afrin et sa population subissaient encore les bombardements de la Turquie et de ses djihadistes. Au moment où nous rédigeons ses lignes c'est toujours le cas, malgré la résolution votée hier soir par le Conseil de Sécurité de l'ONU et visant à la suspension des hostilités en Syrie pour des raisons humanitaires. Nous ne partagerons pas aujourd'hui les images des atrocités turco-djihadistes, seulement quelques photos de notre mobilisation.

Au moment où nous manifestions à Paris, l'ancien co-président du PYD (Parti de l'Union Démocratique) et actuel membre du Comité des relations diplomatiques du TEV-DEM (Mouvement pour la société démocratique regroupant de nombreuses forces politiques et sociales de la Fédération Démocratique de la Syrie du Nord et en charge de son animation sociale et politique), Salih Muslim n'était pas encore prisonnier des tentacules d'Erdogan.

Salih Muslim pouvait poursuivre son travail diplomatique d'information, de...

SUITE À L'ARRESTATION DE SALIH MUSLIM À PRAGUE, HIER : COMMUNIQUÉ DU PYD

Samedi 24 février, à la demande de la Turquie, la République Tchèque a décidé d'interpeller Salih Muslim. L'ancien co-président du PYD (Parti de l'Union Démocratique) et actuel membre du Comité Diplomatique du TEV-DEM (coalition politique gérant la Fédération Démocratique de la Syrie du Nord) était en effet visé par une notice rouge d'Interpol émise par la Turquie depuis 2016.

L'utilisation abusive d'Interpol par le régime répressif du président turc Erdogan, bafouant les standards internationaux de l'Etat de droit, est de notoriété publique : Erdogan utilise cette organisation internationale de police pour exporter jusqu'en Europe les violations des droits humains dont il est coutumier en Turquie. Il utilise aussi Interpol pour harceler ceux qui, comme Salih Muslim, s'opposent à son « djihad » (ce sont les propres mots d'Erdogan) lancé depuis le 20 janvier 2018 contre Afrin (en Syrie du nord).

Ressortissant...

Voici la déclaration des YPG, adressée comme le veut l'usage aux « médias et à l'opinion publique » :

La résolution 2401 du Conseil de sécurité de l'ONU, adoptée le 24 février 2018, prévoit clairement un arrêt des hostilités sur tout le territoire syrien, incluant la ville d'Afrin, pendant un mois pour faciliter l'accès humanitaire. Nous, les Unités de Protection du Peuple (YPG), saluons cette résolution et nous déclarons que nous sommes prêts à la respecter en cessant toutes les hostilités contre tous nos ennemis, exceptés les terroristes de Daech, en nous réservant cependant la possibilité d'exercer le droit de légitime défense en cas d'agression par l'armée turque et ses alliés à Afrin.

Nos unités s'engagent également à sécuriser et à faciliter l'entrée des délégations des Nations Unies et des organisations humanitaires dans les zones sous notre contrôle à Afrin. Nous nous engageons en outre à faciliter l'arrivée de l'aide humanitaire et médicale et à traiter les situations...

À en croire Erdogan, son opération lancée depuis le 20 janvier 2018 contre Afrin et qui mobilise toute l'armée turque et son armement (avions de chasse, blindés et artillerie) ainsi que des milliers de djihadistes (les « rebelles modérés » de l'Armée Syrienne Libre, selon les propagandistes), n'a fait jusqu'à présent aucune victime civile (ni même de blessés). Il est vrai qu'à considérer opportunément toutes les cibles visées comme des cibles militaires et toutes les victimes comme des combattants (ou des « terroristes » selon la propagande turque), Erdogan peut affirmer de telles contre-vérités. D'après la Turquie plus de 1700 « terroristes » ont été neutralisés (i.e. tués ou faits prisonniers). Libre à chacun d'adhérer ou pas aux élucubrations de la Turquie (en se rappelant tout de même le sort réservé là-bas par Erdogan aux journalistes, à la liberté de l'information, aux libertés en général et à tous ceux qui ne s'alignent pas sur sa propagande).

Pour notre part, nous relayons...

La Salle d'Honneur de la mairie du 10ème arrondissement de Paris était pleine. Des journalistes bien entendu, des citoyens aussi, ainsi que des responsables associatifs, politiques et des élus comme en particulier le sénateur de Paris, Monsieur Rémi Féraud (ancien maire d'arrondissement) et Madame la Maire du 10ème, Alexandra Cordebard, venue nous accueillir avec des membres de son équipe. Nous adressons nos plus profonds remerciements à nos hôtes pour leur accueil chaleureux et leur solidarité.

Durant cette conférence de presse, Khaled Issa a rappelé le caractère mensonger de la propagande d'Erdogan visant à justifier son opération contre Afrin : les seuls terroristes à Afrin sont les milliers de djihadistes, supplétifs de l'armée turque, qu'Erdogan a lâché depuis le 20 janvier sur notre région pacifique ; en outre, avant cette date, aucune des composantes des Forces de la Syrie Démocratique (FDS), dont les YPG-YPJ, n'a jamais visé le territoire turc (malgré d'incessantes...

Dans le combat contre le djihadisme, nous sommes en première ligne depuis des années, au nom de l'humanité et sur la base de valeurs démocratiques et émancipatrices. Une forte solidarité internationale s'impose non seulement pour condamner mais aussi sanctionner ceux qui soutiennent le djihadisme, tel le régime islamo-fasciste d'Erdogan qui vient une nouvelle fois de voler au secours de Daech, mis en difficulté par la lutte déterminée de nos combattants sur le front de Raqqa.

En effet, ce matin, vers 2h, le Rojava a subi une attaque majeure de l'aviation turque causant non seulement de nombreux dégâts matériels mais aussi des pertes humaines (voir communiqué du Commandement Général des YPG ci-dessous). Ceux qui ont été visés sont les mêmes qui luttent contre Daech. Simultanément l'aviation turque a bombardé les monts Sinjar (foyer des Kurdes Yézidis, en Irak) libérés de Daech par les combattants de la liberté.

Khaled Issa, Représentant en France du Rojava, Paris lé 25 avril 2017....

Merci à tous de partager et de faire connaître cet appel.

Appel de l'Auto-administration démocratique du Rojava :

Le Rojava et sa population ont besoin de vous, faites un don !

Pour faire face à l'urgence et la tragédie humanitaire dans laquelle notre population est plongée en raison de la guerre et du blocus contre le Rojava.
Pour faire face à l'afflux continu des réfugiés de toutes origines fuyant toutes les persécutions en Syrie mais aussi en Irak.
Pour continuer de résister et de lutter contre Daech et les autres groupes terroristes.
Pour faire face à l'hostilité des puissances régionales.
Pour continuer, malgré la guerre et ses tourments, l'expérience sociale et politique d'une société auto-administrée démocratique, libre, laïque, écologiste et juste, où tous les individus bénéficient des mêmes droits (quels que soient leur ethnie, leur religion, leurs croyances, leur sexe, leur genre).
Pour tout cela, la population auto-administrée du Rojava a besoin de votre soutien. Nous manquons de...

Les discussions de Rmeilan sont historiques. Des représentants des peuples du Rojava et de la Syrie du nord se sont réunis du 27 au 29 décembre. Après discussion, un certain nombre de décisions concernant la constitution d'une Fédération Démocratique du nord de la Syrie ont été prises. En outre, un projet de constitution pour un État Syrien fédéral démocratique et laïc a aussi été élaboré et rendu public pour discussion.

Il s'agit de l'expression de la volonté du peuple (du Rojava et de la Syrie du nord) réuni en constituante et non des plans de puissances régionales ou internationales. En plus d'être hâtifs, les jugements concernant la prétendue dilution du peuple kurde dans un ensemble multi-ethnique et multi-confessionnel plus vaste mais toujours démocratique, sont aux antipodes des idéaux et de l'expérience révolutionnaire qui animent le Rojava. Non, le Rojava ne disparaît pas : son esprit de paix, de coexistence harmonieuse, de tolérance et d'émancipation collective s'étend.

Ce...

Pendant que certaines puissances régionales et internationales continuent leurs manigances et leurs interventions mortifères en Syrie, le peuple se défend et s'organise. Grâce aux FDS (Forces Démocratiques Syriennes), le peuple se défend militairement contre toutes les agressions. Le peuple s'organise aussi politiquement afin de dessiner les contours d'un vivre ensemble émancipateur et proposer ainsi une issue possible à la guerre.

En janvier 2014, le peuple du Rojava, multiethnique et multiconfessionnel, a adopté son contrat social instituant l'Auto-administration démocratique du Rojava ;

En mars 2016, le projet d'un système fédéral pour l'ensemble de la Syrie est lancé par le Conseil de la Syrie Démocratique (co-dirigé par Ilham Ahmad, il est composé des forces démocratiques et des personnalités politiques progressistes de toute la Syrie) ;

Le 27 décembre 2016, les représentants de la plupart des groupes ethnico-confessionnels de la Syrie (Kurdes, Arabes, Assyriens etc.) se sont...

Lancée le 10 décembre 2016, la deuxième phase de la campagne des Forces Démocratiques Syriennes (FDS) contre Daech est toujours en cours. Si l'objectif ultime de la campagne est de libérer Raqqa de Daech, celui de sa deuxième phase est de libérer et de sécuriser les territoires situés au nord-ouest de Raqqa (et qui sont bordés par l'Euphrate). Il s'agit ainsi de circonscrire et d'isoler Daech dans sa capitale auto-proclamée.

Rapportée à ses objectifs, la deuxième phase de la campagne est une réussite.

En effet, alors que la première phase avait permis la libération d'un territoire de 530 km2, la seconde a permis, elle, de libérer et de sécuriser environ 1300 km2 au bout de 10 jours. La sécurisation n'a pas seulement consisté à vaincre les terroristes de Daech mais aussi à neutraliser les nombreuses mines qu'ils ont disséminés sur le territoire (au moins 550 mines ont ainsi été neutralisées). La liste exhaustive des villages libérés est longue (97 villages, des dizaines de hameaux...

Rêveberya Xweserya Demoqratîk

Encûmena Cîbicîker a Kantona Cizîrê – sûrî

Serokatiya Encûmena Cîbicîker

مدبرنوةا يةيةا ديمقرطيةا

موةبا سوعرنيا ببيرةا دجزرةا ـــــــ

سوريَا

الإدارة الذاتية الديمقراطية

المجلس التنفيذي في مقاطعة الجزيرةـ سوريا

رئاسة المجلس التنفيذي

Monsieur le Premier Ministre,

La coordination des comités exécutifs de l'Auto-administration démocratique du Rojava – Nord Syrie (Afrin, Kobané et Djazireh) vous félicite pour votre nomination à la tête du gouvernement de la France. Nous vous souhaitons tout le succès possible dans votre mission au service de la France.

D'où nous sommes, au Rojava Nord-Syrie, nous savons que votre nomination intervient dans une période très difficile et très sensible. En première ligne contre Daech et les autres groupes djihadistes (ainsi que leurs soutiens), nous prenons toute la mesure du danger que ces forces mortifères représentent pour la civilisation

Soyez assuré, Monsieur le Premier Ministre, que nous restons plus que...

Certes, en France, nos représentants et donc l'expérience sociale et politique du Rojava ne bénéficient pas encore de la couverture médiatique dont d'autres (au "fonds de commerce" plus douteux) bénéficient. Mais nous sommes contents qu'une délégation de notre Auto-administration ait été reçue hier à Paris.

En effet, Aldar Khalil (membre du comité exécutif du TEV-DEM), Asya Abdullah (co-présidente du PYD), Sinem Mohamed (Représentante Europe de l'Auto-administration démocratique du Rojava) et Khaled Issa (Représentant du Rojava en France) ont été reçus hier matin au Sénat et hier après-midi à la Mairie de Paris. Ils ont pu discuter de la situation en Syrie en général et au Rojava en particulier en insistant sur l'aide humanitaire (toujours absente au Rojava) ainsi que sur la lutte contre les djihadistes et leurs soutiens (les YPG/YPS et les FDS étant en première ligne).

Quelques mots d'explication :

Le TEV-DEM ou "mouvement de la société démocratique" regroupe les forces politiques,...

Nous tenons à remercier l'association Conscience et Culture qui a organisé le 3 décembre à Paris l'événement « 10h pour le Rojava ». Cette initiative avait pour but d'informer, de débattre, d'exprimer son soutien au projet politique du Rojava, de saluer les combats difficiles des populations du Rojava et enfin de contribuer à l'émergence en France d'un mouvement de solidarité, digne de ce nom, avec le Rojava.

Face à la volonté de ne pas voir, ni savoir, face aux propagandes variées et aux diverses contre-vérités, il reste encore beaucoup à faire pour que la lueur d'espoir progressiste que constitue le Rojava bénéficie de la protection du soutien populaire. Nous restons persuadés que ce soutien s'obtient par les échanges, les débats et la circulation des idées et des expériences : l'initiative de Conscience et Culture y a contribué. Mais, pour nous la richesse des échanges et des débats avec les femmes et les hommes de bonne volonté, ici en France, comme ailleurs, n'a pas seulement...

La Représentation du Rojava en France s'associe à l'ensemble des forces sociales et politiques progressistes pour saluer la mémoire de Fidel Castro, celui qui a libéré son peuple de la dictature de Batista et mené la révolution cubaine. Au Rojava, la lutte et la résistance contre les factions islamofascistes et leurs soutiens internationaux, contre la dictature et pour l'émancipation du peuple n'est pas sans rapport avec les combats menés par Fidel Castro.

En attendant notre communiqué sur la situation au Rojava et en nord Syrie, une bonne nouvelle à partager : l'auto-administration démocratique du Rojava dispose d'une nouvelle Représentation en Europe. La Représentation du Rojava en Norvège a été en effet inaugurée hier à Oslo.

Au moment où, dans le silence international, le Rojava et sa population font face à une situation terrible, cette nouvelle nous réchauffe le cœur.

En proie à l'invasion turque lancée en août dernier par Erdogan, victime de ses bombardements incessants, des attaques continues de ses hordes islamofascistes (se réclamant de l'Armée Syrienne Libre et/ou du statut de « rebelles modérés ») ainsi que de celles de leurs acolytes de Daech, le Rojava résiste sur tous les fronts sans trahir son expérience sociale et politique d'une auto-administration démocratique et émancipatrice.

Alors même qu'il est sous blocus, qu'il ne bénéficie d'aucune aide humanitaire internationale et que sa population est dans une situation...

Sur des mots d'ordre comme « non au terrorisme, oui à la démocratie », « PKK=DAESH=YPG=PYD » et « stop au soutien du terrorisme en Europe » (sic), quelques islamofascistes turcs se sont rassemblés aujourd'hui place de la République à Paris pour soutenir leur leader Erdogan. Comble de la duplicité et du cynisme, pendant ce temps, le calife Erdogan vengeait Al-Baghdadi, le calife de DAECH. En effet, aujourd'hui le Rojava a été massivement bombardé par l'artillerie turque : la région de Chahba et le village de Tel Madiq, que les FDS avait libérés de DAECH la semaine dernière, ont été copieusement pilonnés. Un peu plus tard, c'est l'aviation turque qui a bombardé violemment des villages aux alentours de la ville de Manbij (ancienne place forte de DAECH, d'où étaient notamment partis tous les terroristes ayant frappé la France le 13 novembre 2015 et que les FDS avaient libérée en août dernier) : les villages de Chekh-Nasser, Kara-Wera, et Aylan ont ainsi été frappés par l'aviation...

Lancée le 24 août dernier au Rojava, l'opération turque « Bouclier de l'Euphrate » ne vise pas Daesh, comme le prétend Erdogan, mais uniquement les Forces Démocratiques Syriennes (FDS) qui luttent, elles, contre Daesh. Outre les forces spéciales turques, cette opération mobilise un fatras d'une dizaine d'organisations islamo-fascistes se revendiquant de l'« Armée Syriene Libre » (ASL ; FSA en anglais). Après avoir commis des exactions, ces organisations terroristes changent régulièrement de nom, non seulement pour sauver les apparences mais surtout pour ne pas compromettre trop ouvertement certains de leurs soutiens occidentaux (aimant à les présenter comme « modérés »). Largement infiltrées par des agents des services secrets turcs (MIT), ces forces rétrogrades (racistes, anti-kurdes et anti-démocratiques) sont à l'œuvre au Rojava et au nord Syrie : elles y occupent environ 1600km2 entre A'zaz et Jarablus (en bleue sur la carte ci-dessous) et elles s'illustrent non seulement en...

La Représentation du Rojava en France s'associe au recueillement et à la célébration de la mémoire des victimes des attaques de Daech du 13 novembre 2015 à Paris. Nous n'oublierons pas. En ce jour, nous célébrons aussi la mémoire des 330 enfants kurdes brûlés vifs par le gouvernement syrien le 13 novembre 1960 dans le cinéma de la ville d'Amouda (massacrés parce que kurdes). Nous n'oublierons jamais. Malheureusement, la liste des belles mémoires innocentes à célébrer s'allonge aujourd'hui même : nous pleurons les 12 victimes civiles de l'aviation turque qui a bombardé ce matin à 8h30 le village de Ghazawiyé dans le canton d'Afrin au Rojava (le bilan étant provisoire), village accueillant de nombreux réfugiés.

De la tristesse, du recueillement, mais ni haine, ni abattement. Nous restons déterminés à résister et à lutter pour l'auto-administration démocratique du Rojava, pour la liberté, l'égalité, la tolérance et l'émancipation collective. Nous luttons et continuerons de lutter contre...